Suomenkielisiä tietokirjoja ja käännöksiä 2023—2025

Kirjamessukauden kunniaksi Antiikintutkimuksen verkosto on koonnut alle listan viimeisten kahden vuoden aikana ilmestyneistä suomenkielisistä antiikkiin liittyvistä tietokirjoista ja antiikin kirjallisuuden käännöksistä!

Helsingin tulevilla kirjamessuilla on seuraavat antiikkiaiheiseen tietokirjallisuuteen liittyvät haastattelut:

  • To 23.10. klo 18: Maria Jokelan, Jaakkojuhani Peltosen ja Joonas Vanhalan haastattelu aiheesta ’Caesar ja Kleopatra’.
  • Su 26.10. klo 14: Martti Leiwon ja Minna Seppäsen haastattelu liittyen kirjaan Latinan kielen historia.
  • Su 26.10. klo 16:30: Minna Silverin haastattelu liittyen kirjaan Elää ja kuolla muinaisessa Jerikossa.

Tietokirjat

  • Maria Jokela & Joonas Vanhala. (toim.), Gaius Julius Caesar Rooman diktaattorin monet kasvot (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Joanna Töyräänvuori ja Kirsi Valkama, Historiaan hävinneet — Romahtaneet yhteiskunnat Troijasta Juudaan (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Minna Silver, Elää ja kuolla muinaisessa Jerikossa Menneisyyden kaupunki arkeologin silmin (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Martti Leiwo & Minna Seppänen, Latinan kielen historia (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Jaakkojuhani Peltonen, Kleopatra viimeisen faaraon myytti (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Ville Mäkipelto, Juha Pakkala, Raimo Hakola, Jumalan synty Isän ja Pojan kätketty historia (Otava, 2025). Linkki.
  • Marke Ahonen, Mika Perälä ja Ville Vuolanto (toim.), Antiikki ja me Miksi antiikintutkimusta tarvitaan (Gaudeamus 2024). Linkki.
  • Marja-Leena Hänninen, Naisia vallan kulisseissa Antiikin Rooman ensimmäisen keisaridynastian naiset (Otava, 2024). Linkki.
  • Liisa Kaski, Antiikin jumalattaret (SKS kirjat, 2024). Linkki.
  • Maijastina Kahlos, Taikakirja Magia antiikin Kreikassa ja Roomassa (Otava, 2023). Linkki.

Antiikin kirjallisuuden suomenkieliset käännökset

  • Augustinus — Jumalan valtio I & II, suomentanut kahdessa osassa Heikki Koskenniemi (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Livius Hannibalin sota: Kaupunkien muurit järkkyvät, Maija-Leena Kallelan ja Ylermi Luttisen suomennos Titus Liviuksen historiateoksen 26. kirjasta (Basam books, 2025). Linkki.
  • Aristofanes Akharnalaiset, Ratsuritarit, Ampiaiset, Rauha, Naisten kansankokous ja Rikkaus, suomentaneet Maarit Kaimio, Liisa Kaski, Tua Korhonen, Tommi Nuopponen, Erkki Sironen, Vesa Vahtikari (Teos, 2025). Linkki.
  • Arkhimedes Kelluvat kappaleet ja muita kirjoituksia, suomentaneet Paavo Hohti, Sami Jansson, Tua Korhonen & Vesa Vahtikari (Gaudeamus, 2025). Linkki.
  • Livius — Hannibalin sota: Suuria menetyksiä, Maija-Leena Kallelan ja Ylermi Luttisen suomennos Titus Liviuksen historiateoksen 25. kirjasta (Basam books, 2024). Linkki.
  • Plautus Amfitryon, Casina, Cistellaria, Curculio, Mercator ja Mostellaria, suomentaneet Sami Jansson & Arto Kivimäki (Teos, 2023). Linkki.