”Tervetuloa huhtikuun kuukausikokoukseen tiistaina 22.4.2025 klo 17.15 Tieteiden talon salissa 505 (Kirkkokatu 6)! Prof. emer. Antti Marjanen (HY) esitelmöi aiheesta Pyhän Yrjön marttyyrio ja sen koptinkielinen tekstitraditio.
Yksi kristillisen perinteen vaikuttavimmista marttyyrikertomuksista käsittelee Pyhää Yrjöä. Siitä on säilynyt erimittaisia ja eri-ikäisiä käsikirjoituksia monilla eri kielillä, ja sen vaikutushistoria näkyy myös kristillisessä taiteessa. Yrjö tunnetaan myös monen valtion ja kaupungin suojelupyhimyksenä.
Luennon tarkoituksena on antaa yleiskuva Pyhän Yrjön marttyyrilegendan sisällöstä erityisesti koptilaisessa tekstitraditiossa. Kopti on egyptin kielen viimeinen muoto, joka syntyi Egyptin kristittyjen keskuudessa. Pyhän Yrjön marttyyriosta on säilynyt käsikirjoituksia kolmella eri koptin murteella: faijumiksi, sahidiksi ja bohairiksi. Kokonaisuudessaan teksti on olemassa bohairin murteella.”
Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja sitä voi seurata myös Zoomissa, linkkiin pääsee seuran sivulta https://www.egyptologinenseura.fi/kokoukset/
